スキップしてメイン コンテンツに移動

【音楽】【動画】 A insensatez

A insensatez
que voce fez ceracao mais sem cuitado.
Fez chorar de dorto o seu amor:
um amor tao delicado.
Ah porque voce
foi fraco assim, assim tao desalmado
Ah meu coracao que nunca amou
nao merece ser amado.
L'ai meo coracao
ouve aracao, usa so sinceritade,
quem semeja vento
diz arazao, cothe sempre tempestade
Vai meu coracao,
pede perdao, perdao apaixonado
vai porque quem nao
pede perdai nao e nunca perdonado





無神経なおこないがきみをそうさせた
あまりに軽薄な心で

あなたの愛に痛みの涙を流させてしまった
とても繊細なその愛情に

あなたはまた傷つきやすく
ひどく残酷なことだった

愛そうともしない私の心は
あなたに愛される資格などなかった

さあ心よ、理性に耳を傾け
ただ真摯に振る舞うのだ

風を蒔く者は*、と理性は言う
つねに嵐を苅り入れることになる

さあ心よ、許しを請うがいい
なりふりなどかまわぬ謝罪を

許しを請わぬ者が
許されることなどないのだから

コメント

このブログの人気の投稿

【日常】【FOOD】 ふつ~の日記

今日は本土に住む友人に送る為の”沖縄産ラッキョウ”を下ごしらえしてみた。 6束かっちゃったから 結構な量! 2・3時間かけて土のついたラッキョウを綺麗に何度も洗い、さらにうす~い皮を綺麗にとり省く。最後は島マース〈お塩)をまぶして完成! このラッキョウが届いたら、美味しく食べてくれるかな~なんて考えながら結構楽しく作業ができた。 月曜日になったら早速、友達に送ろうっと^-^ こういう束になってるよ。包丁危ないねw ごしごしごし~ 綺麗に土などを落とします~ 根っこと緑の部分はカットして さらにごしごし~~~ あと!友人から”にこにこ動画にあった 2分で出来るケーキ”なるものに挑戦してみた。 ケーキを作るの大好きな私には 電子レンジでスポンジちゃんとでけるの~~~なんて半信半疑だったのだけど・・・これがびっくり@@ ちゃんとできたよ!! ど~ん 一応ちゃんとスポンジになった!@@びっくり 2分ケーキの材料の2倍でつくったので電子レンジで4分加熱しただけ~ スポンジだけじゃ 味気ないから生クリームをぬりぬり~~ ニコニコ動画 【超簡単】2分でチョコケーキを焼く【バレンタイン】

【日常】【旦那様】【ギター】ハンケチーフ

なんとなくハンカチにアイロンをかけながら ハンカチについて考えて見た。 ハンカチの事をハンケチーフとも呼ぶけれど この ”ケチ~フ” ってなんなのさ・・・ 私なりのイメージからすると、ハンカチよりは ハンケチーフの方がなんだか高そう・・ またレースのフリフリがついたようなやつも ハンカチというよりはハンケチーフ。 ハンカチよりは ハンケチーフの方が、なんとなく昔でいうハイカラなかんじ? 考えてもわからなかったので、アイロンを終えてあとに Wikiで調べて見た。 ハンカチ (handkerchief) とは、主に身だしなみとして日常的に用いられる、通常は四辺を一にする正方形の 布 のことで、 ハン カチーフ の省略形である。 元はハンケチーフと呼ばれ、ハンケチと略称されていた。 単純に省略されているだけだった・・・orz... あと発音だ・・・ あれだ・・ マクドナルドの事を マックとか マクドとかいうみたいなもんだった。 しかし このハンケチーフは、なんと 紀元前3000年頃のエジプト文明の頃にはすでに存在していたらしい・・ 正方形の形状は、マリーアントワネットが規格として統一させたらしい。。。 どちらにしろ 昔は上流階級の人の持ち物の一つだった そのハンケチーフが日本に入ってきたのは、明治時代以降なんだって。 ハンケチーフは昔っから 人々の汗水をひたすら拭ってきたのね。 話しはずれてしまうけれど、遠足のしおりに必ず 書かれていたよね ~持ち物~ ●ハンケチーフ ●ティッシュ ●おやつ(300円まで) さてギターの練習は頑張っております。 弾けるなんてレベルでもないけれど ひたすら ドレミファソラシドとか練習しています。 最近は C→Em→F→Gをひたすら繰り返す練習もしております。 私が心弾かれる音楽を右皐に伝えたところ、最近 練習するためのギターが変わりました なんか弦を押さえるところが 前に練習していたギターより広いから指が死ぬほどつりそうになります。 けれど頑張るぞ! いつかヴォサ・ノバ 弾いてやる! よろしくね 新しいお友達 (ガットギターのTAKAMINEさん 略してタッキー(ぶ))・・・ 笑 PS iPhoneのカメラアプリマニアな私はまたヘンテコなカメラをいれちゃいました。 撮影した写真にデコレーションでけるみた...

【日常】【FOOD】じゃむおじさん~

先日、ちょっくらフンパツして買った梨が・・・・・非常に不味い・・・・ 今年の出来が悪いのか?と右皐・・・ しょうがないから ジャムにしちゃえ~ ( ^∀^) グツグツグツグツ でも梨のジャムってあまり聞かないけど・・どうだろう? グツグツグツグツニコミマクリ~ (ΦωΦ)フフフ.... ってなわけで完成~~ 明日 パンにつけてちょっくら食べてみるぞっ そいでもってジャムを作っている間、先日作りすぎてしまった いちごジャムをどうにか出来ないものかと考えてみた。 クックパットで確か・・・ホットケーキミックスを使ってカップケーキとか作ってたのを思い出し、、とりあえずやってみる事にした。 カップケーキを作るつもりで 紙コップが大量にあったしあれを代用しちゃえ!と思ったら・・紙コップの包み紙の裏に・・”オーブントースターや電子レンジでは使用できません”の文字・・・  しょうがない・・・ケーキモドキにしちゃえ! どば~~っといちごジャム投入! うげっ グリグリマゼマゼ・・・(´ε`;)ウーン… なんか違う物に見えてしまうのは気のせいよね クランベリーもストロベリーも ”ベリー ”だから まぁ これもいれちゃえ! なんかそれらしく?焼きあがったみたい( ^∀^) 焼きあがった奴が冷め切るまで待つ事2時間ちょい・・ 右皐に差し上げる前にw 味見しなきゃね 味見! 毒見じゃないよ・・ ここで!!!ようやく!コストコで購入したホイップクリームの出番だ! なかなかこっちじゃあデッカイサイズのホイップクリーム探せなくて苦労したんだけど こんだけでかけりゃ!デブれる・・・(;^ω^) (´ε`;)ウーン… ムシャムシャ マズくはないよ だけど なんだか健康食品の店とかアメリカのばーちゃんが作ったようなケーキみたいな味・・・実に健康的っぽい・・・ クランベリーの甘酸っぱさがいちごジャムに優っているのは気のせいか!?! どこにアタシの手作りいちごジャムの味がはいってるのだろうか・・と少し首をかしげちゃったけど・・・ 笑 でも素直にクランベリーはいい味だしてる ( ゚д゚)ウム ホイップクリームもこれかなりノンファットなのか?!すっげライトでこれはいい感じ! すっごく美味しい!!!!...